Dzień Kawy obchodzimy w dwóch terminach i właśnie dlatego łatwo natknąć się na różne daty. W Polsce od lat święto to funkcjonuje 29 września i wiele źródeł posługuje się właśnie tą datą. To termin, który przyjął się po prostu jako zwyczaj i przez długi czas był jedynym wykorzystywanym w komunikacji o kawie. Nadal jest często stosowany, dlatego w reklamach, mediach i akcjach promocyjnych częściej spotkasz właśnie wrzesień.
Druga data to 1 października. Termin został wprowadzony później jako propozycja międzynarodowa i z czasem zaczął funkcjonować równolegle z wrześniowym świętem. Nie zastąpił wcześniejszego terminu ani nie został przyjęty jako jedyny prawidłowy. Po prostu w kalendarzu istnieją teraz dwa dni odnoszące się do tego samego tematu, wynikające z różnych tradycji.
Z tego powodu niektóre firmy używają daty wrześniowej, inne październikowej. Obie są poprawne i żadna nie unieważnia drugiej. Właśnie dlatego odpowiedź na pytanie o to, kiedy jest Dzień Kawy, nie sprowadza się do jednej konkretnej daty — funkcjonują dwa terminy i oba są używane. Różnica wynika wyłącznie z tego, do jakiej tradycji odwołuje się dane źródło.
Jeśli porównujesz informacje z różnych miejsc, naturalne jest, że spotkasz dwa różne dni. To nie błąd, tylko skutek tego, że święto przyjęło się wcześniej w Polsce, a dopiero później pojawiła się wersja międzynarodowa.